Hyperbaton, das: rhetorisches Stilmittel; Trennung von syntaktisch zusammengehörigen Satzteilen. Das H. dient in der Lyrik häufig dem Trennen von Wörtern, damit der Vers einem bestimmten Versmaß entsprechen kann.
Beispiel:
Weh’ dem! ruft er: der auf dem Gipfel
Des Daseyns also stille steht.
(Karoline von Günderrode: Der Adept)